Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/
Current File : //proc/self/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/de/LC_MESSAGES/libgsf.mo
��'T5�`Ia!��)�1 D e6��#�112d��Z {�*��'�&)@j>��?�@ZE�$�+�
		 7	X	p	��	WC-�#�0�:"Y"|E�$�)

74
7l
"�
��
ds}$�83l1x�5�G�<GS�M�J�^9�?�>�6E e��&
'	
%#" $!%s
Run '%s --help' to see a full list of available command line options.
%s: Error processing file %s: %s
%s: Failed to open %s: %s
%s: Failed to recognize %s as an archive
* cat        output one or more files in archive
* createole  create OLE archive
* createzip  create ZIP archive
* dump       dump one or more files in archive as hex
* help       list subcommands
* list       list files in archive
* listprops  list document properties in archive
* props      print specified document properties
Available subcommands are...
Corrupt data in the VT_CF property; clipboard data length must be at least 4 bytes, but the data says it only has %s bytes available.Display program versionMissing data when reading the %s property; got %s bytes, but %s bytes at least are needed.Missing id for part in '%s'No property named %s
Not enough memory to copy %s bytes of dataODF versionPart '%s' in '%s' from '%s' is corrupt!Pretty printProperty "%s" used for multiple types!Run '%s help' to see a list subcommands.
SUBCOMMAND ARCHIVE...Should the output auto-indent elements to make reading easier?SinkThe ODF version this object is targeting as an integer like 100The clip_data is in %s, but it is smaller than at least %s bytesThe clip_data is in Windows clipboard format, but it is smaller than the required 4 bytes.The destination for writesUnable to find part id='%s' for '%s'Unable to find part with type='%s' for '%s'Usage: %s %s
Windows DIB or BITMAP formatWindows Enhanced Metafile formatWindows Metafile formatgsf version %d.%d.%d
Project-Id-Version: libgsf master
Report-Msgid-Bugs-To: 
POT-Creation-Date: 2012-11-12 23:39+0100
PO-Revision-Date: 2012-11-12 23:41+0100
Last-Translator: Christian Kirbach <christian.kirbach@gmail.com>
Language-Team: German <gnome-de@gnome.org>
Language: de
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
X-Poedit-Language: German
X-Poedit-Country: GERMANY
%s
Rufen Sie »%s --help« auf, um alle verfügbaren Befehlszeilenoptionen anzuzeigen.
%s: Fehler beim Verarbeiten der Datei %s: %s
%s: Öffnen von %s gescheitert: %s
%s: Erkennung von %s als Archiv ist gescheitert
* cat        eine oder mehrere Dateien im Archiv ausgeben
* createole  OLE-Archiv erstellen
* createzip  ZIP-Archiv erstellen
* dump       eine oder mehrere Dateien im Archiv hexadezimal ablegen
* help       Unterbefehle auflisten
* list       Dateien im Archiv auflisten
* listprops  Dokumenteigenschaften im Archiv auflisten
* props      angegebene Dokumenteigenschaften ausgeben
Verfügbare Unterbefehle sind …
Beschädigte Daten in der Eigenschaft VT_CF. Länge der Daten in der Zwischenablage muss mindestens 4 Bytes sein, Daten verfügen jedoch nur über %s Bytes.Programmversion anzeigenFehlende Daten beim Lesen der Eigenschaft %s, erhalten wurden %s Bytes, aber mindestens %s Bytes sind erforderlich.Fehlende Kennung für Teil in »%s«Keine Eigenschaft namens %s
Nicht genug Speicher zum Kopieren von %s Bytes an Daten.ODF-VersionTeil »%s« in »%s« aus »%s« ist beschädigt!Formatiert ausgebenEigenschaft »%s« wird für mehrere Typen verwendet!Rufen Sie »%s help« auf, um eine Liste der Unterbefehle zu erhalten.
UNTERBEFEHL-ARCHIV …Sollen Elemente für bessere Lesbarkeit automatisch eingerückt werden?ZielDie ODF-Version, auf die dieses Objekt abzielt, als Ganzzahl wie z.B. »100«clip_data liegt im %s-Format vor, jedoch kleiner als die nötigen %s Bytesclip_data liegt im Windows-Zwischenablagenformat vor, jedoch kleiner als die nötigen 4 Bytes.Das Ziel von SchreibvorgängenTeil der Kennung id='%s' für »%s« kann nicht gefunden werdenTeil des Typs type='%s' für »%s« kann nicht gefunden werdenAufruf: %s %s
Windows-DIB- oder BITMAP-FormatWindows Enhanced-Metafile-FormatWindows Metafile-Formatgsf-Version %d.%d.%d
Zerion Mini Shell 1.0