Mini Shell

Direktori : /proc/self/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/
Current File : //proc/self/root/proc/thread-self/root/proc/self/root/usr/share/locale/sv/LC_MESSAGES/man-db.mo
��]��7�"!
DR	is)�?��C		M	$j	2�	�	�	�	%	
$/
&T
7{
.�
�
8JYh!�!��5�
&@,]������
(
@
V
f
�
�
�
�
�
!�
!27,j"��.�&('Pf��'��#�"!#D$h��#�"�&�!(@i.�.�$� 
++$W |�)�-�:
1E~w9�'0Xe��6�@�N,${(�3��4(N"w$�=�8�6%U{�#���$ <]D{� ��: Op��!���! 1R!g� ����%9(@6i0�$��2.C.r �� � �2R1h(�&�1�9&El,�'�+�
 1- ?_ (� � 5� *!&H!o!4�!.�!C�!G*"@
N+<RCZIM3!(GF ]T
97B?0\Q-5%/W*HA=JP6D:.#	1L["U')8>24K,$OX;V&ESY
Updating cat files for section %s of man hierarchy %s

cannot write to %s in catman mode Manual page %s is self referencing%s what?
%s: nothing appropriate.
%s: relying on whatis refs is deprecated
(Alternatively, what manual page do you want from section %s?)
(unknown subject)--Man-- next: %s [ view (return) | skip (Ctrl-D) | quit (Ctrl-C) ]
Can't convert %s to cat nameChecking for stray cats under %s...
Database %s corrupted; rebuild with mandb --createNULL content for key: %sNo databases created.No manual entry for %s
No manual entry for %s in section %s
Processing manual pages under %s...
Purging old database entries in %s...
See '%s' for help when manual pages are not available.
Updating index cache for path `%s/%s'. Wait...What manual page do you want?
bad fetch on multi key %scan't change to directory %scan't chdir to %scan't chmod %scan't chown %scan't create index cache %scan't create temporary cat for %scan't determine current directorycan't lock index cache %scan't make sense of the manpath configuration file %scan't open %scan't open %s for readingcan't open temporary file %scan't open the manpath configuration file %scan't parse directory list `%s'can't read from %scan't remove %scan't remove directory %scan't rename %s to %scan't resolve %scan't search directory %scan't set effective uidcan't set times on %scan't unlink %scan't update index cache %scan't write to %scan't write to standard outputcannot read database %scannot replace key %scannot write within %scommand exited with status %d: %sdone.
fatal: regex `%s': %sfatal: unable to insert version identifier into %siconv: incomplete character at end of bufferignoring unknown preprocessor `%c'index cache %s corruptinternal error: candidate type %d out of rangeman command failed with exit status %dmandb command failed with exit status %dmanpath list too longmulti key %s does not existmust specify an input encodingmust specify an output encodingthe setuid man user "%s" does not existunable to update %swarning: $MANPATH set, appending %swarning: $MANPATH set, ignoring %swarning: $MANPATH set, inserting %swarning: $MANPATH set, prepending %swarning: $PATH not setwarning: %swarning: %s contains a pointer loopwarning: %s does not begin with %swarning: %s has no version identifier
warning: %s is a dangling symlinkwarning: %s is version %s, expecting %s
warning: %s isn't a directorywarning: %s/man%s/%s.%s*: competing extensionswarning: %s: bad symlink or ROFF `.so' requestwarning: %s: ignoring bogus filenamewarning: %s: ignoring empty filewarning: %s: whatis parse for %s(%s) failedwarning: can't update index cache %swarning: cannot create catdir %swarning: empty $PATHwarning: failed to store entry for %s(%s)warning: mandatory directory %s doesn't existwarning: no MANDB_MAP directives in %s, using your manpathwarning: no global manpaths set in config file %sProject-Id-Version: man-db 2.5.0-pre2
Report-Msgid-Bugs-To: Colin Watson <cjwatson@debian.org>
POT-Creation-Date: 2012-09-17 23:35+0100
PO-Revision-Date: 2007-09-17 16:57+0100
Last-Translator: Daniel Nylander <po@danielnylander.se>
Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>
Language: sv
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=utf-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Uppdaterar cat-filer för avsnitt %s i man-hierarkin %s

kan inte skriva till %s i catman-läge Manualsida %s refererar till sig själv%s vad?
%s: ingenting lämpligt.
%s: förlitande på whatis-referenser är föråldrat
(Alternativt, vilken manualsida vill du ha från avsnittet %s?)
(okänt ämne)--Man-- nästa: %s [ visa (retur) | hoppa över (Ctrl-D) | avsluta (Ctrl-C) ]
Kan inte konvertera %s till cat-namnUndersöker lösa cat-sidor under %s...
Databasen %s är skadad; bygg om med mandb --createNULL-innehåll för nyckel: %sInga databaser skapade.Ingen manualpost för %s
Ingen manualpost för %s i avsnittet %s
Bearbetar manualsidor under %s...
Tömmer gamla databasposter i %s...
Se "%s" för hjälp när manualsidor inte är tillgängliga.
Uppdaterar indexcache för sökvägen "%s/%s". Vänta...Vilken manualsida vill du ha?
felaktig hämtning på multinyckel %skan inte byta till katalogen %skan inte byta katalog till %skan inte ändra rättigheter på %skan inte byta ägare på %skan inte skapa indexcachen %skan inte skapa temporär cat för %skan inte avgöra aktuell katalogkan inte låsa indexcachen %skan inte förstå mig på konfigurationsfilen för manualsökväg %skan inte öppna %skan inte öppna %s för läsningkan inte öppna temporärfil %skan inte öppna konfigurationsfilen för manualsökväg %skan inte tolka kataloglista "%s"kan inte läsa från %skan inte ta bort %skan inte ta bort katalogen %skan inte byta namn på %s till %skan inte slå upp %skan inte söka i katalogen %skan inte ställa in effektivt uidkan inte ställa in tider på %skan inte avlänka %skan inte uppdatera indexcachen %skan inte skriva till %skan inte skriva till standard utkan inte läsa databasen %skan inte ersätta nyckeln %skan inte skriva inom %skommandot avslutade med status %d: %sklar.
ödesdigert: reguljärt uttryck "%s": %södesdiger: kan inte infoga versionsidentifierare i %siconv: ofullständigt tecken i slutet av buffertignorerar okänd förbehandlare "%c"indexcachen %s är trasiginternt fel: kandidattypen %d utanför intervalletmanualkommandot misslyckades med slutstatus %dmandb-kommandot misslyckades med slutstatus %dmanualsökvägslistan för långmultinyckeln %s finns intemåste ange en inmatningskodningmåste ange en utmatningskodningen manualanvändare "%s" som är setuid finns intekan inte uppdatera %svarning: $MANPATH är satt, lägger till %s eftervarning: $MANPATH är satt, ignorerar %svarning: $MANPATH är satt, infogar %svarning: $MANPATH är satt, lägger till %s förevarning: $PATH är inte sattvarning: %svarning: %s innehåller en pekarslingavarning: %s börjar inte med %svarning: %s har ingen versionsidentifierare
varning: %s är en lös symbolisk länkvarning: %s är version %s, %s förväntas
varning: %s är inte en katalogvarning: %s/man%s/%s.%s*: filändelser i konfliktvarning: %s: felaktig symbolisk länk eller ROFF ".so"-begäranvarning: %s: ignorerar felaktigt filnamnvarning: %s: ignorerar tom filvarning: %s: whatis-tolkning för %s(%s) misslyckadesvarning: kan inte uppdatera indexcachen %svarning: kan inte skapa cat-katalog %svarning: tom $PATHvarning: misslyckades med att lagra post för %s(%s)varning: obligatoriska katalogen %s finns intevarning: inga MANDB_MAP-direktiv i %s, använder din manualsökvägvarning: inga globala manualsökvägar angivna i konfigurationsfilen %s
Zerion Mini Shell 1.0