Current File : //proc/thread-self/root/proc/thread-self/root/usr/share/locale/he/LC_MESSAGES/atk10.mo
�� � l � �
H I ` q � � � � � # � 4 U q � C � � 4 � � ? � : � < ( 7 e 4 � , � $ � $ B 6 G y
� 5 � ' # 9 " ] ( � = � 6 � * I
[ f l v � � � � � � � � � � � � �
�
�
) 4 E V
h v � � � � � � �
� � + 1 > E Q X ]
c n s | � � � � � � � � � � � � � ! + / 7 < C H Q [ h t y
� � �
�
� � � � � � �
" - 9 A K R
^ i s z
� � � � � � � � �
� �
% - 6 @ J S _ i o x } � � ) : O _ q � � # � � � : S C d � 4 � � � ? v : � < � 7 . 4 f , � $ � � B � G B
� 5 � � ' � # " & ( I = r 6 � * � ! $! -! 3! =! I! O! W! ]! j! o! �! �! �! �! �! �! �!
�!
�! �! �!
�!
" " " -"
?" M" Z" _" f" u" �" �" �"
�" �" �" �" �" # # # # (# /# 4#
:# E# L# U# \# d# m# |# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# �# $ $ $ $ &$ +$ 4$ >$ K$ W$ \$
e$ s$ y$
�$
�$ �$ �$ �$ �$ �$ �$ �$
�$ �$
% % % $% .% 5%
A% L% V% ]%
c% n% �% �% �% �% �% �% �%
�% �% �% �% �%
�% &
& & .& @& R& b& r& x& �& �& � A c e " , I � D � + t � � � ' ; [ C �
� � / � � g B P $ � : k o � ) m 7 - . � 4 ( � O � � 8 � } w � j y % 0 F E � L W M � � ^ u | X * S � � J ! r � 9 � � n p H s _ � � � � R Z 1 � v x � U l ] 3 � > h T � = f � { \ � i b @ 2 & N � z d a 6 ? 5 ~ ` Q G V � � � < � K
# � Y q Accessible Description Accessible Layer Accessible MDI Value Accessible Name Accessible Parent Accessible Role Accessible Table Caption Accessible Table Caption Object Accessible Table Column Description Accessible Table Column Header Accessible Table Row Description Accessible Table Row Header Accessible Table Summary Accessible Value Description of an object, formatted for assistive technology access End index Is used to notify that the table caption has changed Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead Is used to notify that the table column description has changed Is used to notify that the table column header has changed Is used to notify that the table row description has changed Is used to notify that the table row header has changed Is used to notify that the table summary has changed Is used to notify that the value has changed Number of Accessible Hypertext Links Number of Anchors Object instance’s name formatted for assistive technology access Parent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent() Selected Link Specifies whether the AtkHyperlink object is selected Start index The accessible MDI value of this object The accessible layer of this object The accessible role of this object The end index of the AtkHyperlink object The number of anchors associated with the AtkHyperlink object The number of links which the current AtkHypertext has The start index of the AtkHyperlink object accelerator label acceptable alert animation application arrow article audio autocomplete bad best block quote calendar canvas caption chart check box check menu item color chooser column header combo box comment dateeditor definition description list description term description value desktop frame desktop icon dial dialog directory pane document email document frame document presentation document spreadsheet document text document web drawing area edit bar embedded component entry file chooser filler fontchooser footer form frame glass pane good grouping header heading high html container icon image image map info bar input method window internal frame invalid label landmark layered pane level bar link list list box list item log marquee math medium menu menu bar menu item notification option pane page page tab page tab list panel paragraph password text popup menu progress bar push button radio button radio menu item rating redundant object root pane row header ruler scroll bar scroll pane section separator slider spin button split pane statusbar strong table table cell table column header table row table row header tear off menu item terminal text timer title bar toggle button tool bar tool tip tree tree item tree table unknown very bad very good very high very low very strong very weak video viewport weak window Project-Id-Version: atk.HEAD.he
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2014-05-16 04:23+0300
PO-Revision-Date: 2014-05-16 04:26+0300
Last-Translator: Yosef Or Boczko <yoseforb@gnome.org>
Language-Team: עברית <>
Language: he
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
Accessible Description Accessible Layer Accessible MDI Value Accessible Name Accessible Parent Accessible Role Accessible Table Caption Accessible Table Caption Object Accessible Table Column Description Accessible Table Column Header Accessible Table Row Description Accessible Table Row Header Accessible Table Summary Accessible Value Description of an object, formatted for assistive technology access End index Is used to notify that the table caption has changed Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead Is used to notify that the table column description has changed Is used to notify that the table column header has changed Is used to notify that the table row description has changed Is used to notify that the table row header has changed Is used to notify that the table summary has changed Is used to notify that the value has changed Number of Accessible Hypertext Links Number of Anchors Object instance’s name formatted for assistive technology access Parent of the current accessible as returned by atk_object_get_parent() Selected Link Specifies whether the AtkHyperlink object is selected Start index The accessible MDI value of this object The accessible layer of this object The accessible role of this object The end index of the AtkHyperlink object The number of anchors associated with the AtkHyperlink object The number of links which the current AtkHypertext has The start index of the AtkHyperlink object accelerator label קביל alert animation application arrow article audio autocomplete רע הטוב ביותר block quote calendar canvas caption chart check box check menu item color chooser column header combo box comment dateeditor definition description list description term description value desktop frame desktop icon dial dialog directory pane document email document frame document presentation document spreadsheet document text document web drawing area edit bar embedded component entry file chooser filler fontchooser footer form frame glass pane טוב grouping header heading גבוה html container icon image image map info bar input method window internal frame invalid label landmark layered pane level bar link list list box list item log marquee math בינוני menu menu bar menu item notification option pane page page tab page tab list panel paragraph password text popup menu progress bar push button radio button radio menu item rating redundant object root pane row header ruler scroll bar scroll pane section separator slider spin button split pane statusbar חזק table table cell table column header table row table row header tear off menu item terminal text timer title bar toggle button tool bar tool tip tree tree item tree table unknown רע מאוד טוב מאוד גבוה מאוד נמוך מאוד חזק מאוד חלש מאוד video viewport חלש window
Mini Shell