ok

Mini Shell

Direktori : /usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/fi/LC_MESSAGES/gawk.mo

���\
9��#�#�#�#�#�#�#$#$;$M$\$w$�$�$�$�$�$#�$+%J%i%
z%�%�%�%�%�%&% &yF&+�&7�&<$'"a'-�'�':�'3(8(M(c(u(�(�(,�(,�(')-7) e)(�))�)&�)(*:)*%d*�*�*-�*'�* +>++[+(�+]�,#-2-I-f-�-[�-$�-.-.H.Y.r.{.�.�.!�."�.#/-5/#c/�//�/'�/�/'0�*01)1;1M1_1Al1A�1��18v25�2�23�203"I3!l35�3 �3#�38	4"B4e4!�4�4 �4*�4/5(<50e5.�5�5&�5"6/6*K6*v6#�6(�6�6,747&Q7x7�7!�7(�7)�7888V8"�8#�89�899#J9$n9&�9*�9+�9:1-:+_:&�:-�:5�:(;&?;.f;0�;�;$�;<%<4E<<z<#�<$�<,=2-=`=�=�=$�=#�=$>1(>/Z>&�>�>)�>-�>$?!??a?�?*�?�?#�?$	@5.@Ed@*�@-�@
A-A2<A$oA"�A$�A$�A#B%B&DBkB.�B$�B�B"�B#C"9C+\C(�C/�C'�C	D"'D@JD!�D!�D"�D�D+�D &E"GE5jE5�E'�E8�E(7F0`F7�F �F*�F.G.DGsG%�G+�G�G*�G/H0DH0uH0�HD�H%I(BI?kIP�I/�I>,J4kJ4�J?�J?K8UK)�K�KF�KLG8L�L&�L6�LW�L/>M9nM�M=�M>N8?NFxN#�N<�N5 O6VO%�Ot�O((PNQPG�P)�P*Q,=Q"jQ"�Q$�Q�Q�QR$2R WR"xR"�R+�R,�R7S)OS%yS>�S$�S.T/2T3bT4�T0�T'�T($U$MU5rU-�U'�U'�U)&V%PVvV�V1�V4�V(	W02W8cW&�W'�W1�W2X<PX$�X(�X)�X'Y(-Y<VY<�Y>�Y)Z)9Z)cZ�Z@�Z'�Z[/+[K[[�[&�['�[(\/.\&^\'�\(�\3�\9
]9D]6~]2�])�])^1<^)n^*�^+�^,�^0_!M_'o_�_"�_,�_`#`$B`9g`9�`;�`*a&Ba4ia&�a&�a#�a$b5bEb?]b&�b.�b,�b; c&\cJ�c�c�c?
d/Jd4zd$�d*�d,�d$,e2Qe�e%�e-�e"�e%f0@f#qf�f�f!�f2�fg"$g0Ggxg"�g1�g@�gA"hdh	~h(�h)�h��h�j�j�j�j�j�jk-kEkWkfk�k�k�k�k�k�k+	l+5l,al�l
�l�l$�l�lm%m8m1Pm��m;"n>^nC�n#�n.o(4o<]oN�o"�o p-p@p&Tp{p-�p-�p*�p.q0Cq+tq5�q%�q+�qP(r%yr&�r&�r:�r*(s%Ssys<�s*�se�tbu}u�u�u�ur�u/^v�v$�v
�v �vw)w:w#Mw&qw$�w%�w3�w.x$Fx;kx"�x�x�x��x�y�yzz
0zW;zP�z��z3{A�{�{L|]|'x|&�|>�|.}<5}Yr}2�}�}#~C~"`~2�~D�~4�~706h!�<�8�-7�2e�2��%ˀ1�##�5G�'}�5��ہ!�-�<=�6z�U��U�.]�(��V��V�/c�)��.��>�8+�!d�;��.….�= �E^�3��3؆;�<H���'��(ˇ)�<�H[�-��-҈;�I<�*��-��,߉0�2=�1p�B��<�5"�!X�8z�R��9�C@�-��#��2֌.	�<8�<u�>��b�*T�:���Kǎ7�1K�/}�%��<ӏ;�/L�I|� Ɛ<�3$�X�1r�0��/Ց5�:;�9v�:��'�$�b8�-��*ɓ,�!�@(�-i�/��AǔA	�<K�\��.�:�@O���-��3ޖ0�C�.b�,����<ǗH�8M�8��8��_��FX�6��M֙[$�M��UΚF$�=k�Y��V�=Z�1��AʜZ�g�_y�
ٝF�C.�ur�L�F5�$|�L��L�B;�P~�*ϠD��=?�E}�3áq��:i�f��M�>Y�8��,ѣ/��&.�1U�)����(Ѥ2��;-�-i�/��?ǥ9�EA�*��(��Cۦ2�MR�M��X�XG�)��1ʨ7��24�Lg�<��9�6+�:b�:��0ت	�K'�Ls�C��*�?/�&o�'��?��2��D1�/v�.��/խ;�5A�Vw�WήS&�,z�+��+ӯ?��Y?�,��ưBްh!���-��5DZ+��2)�*\�+��)��XݲR6�R��EܳN"�5q�3��5۴:�;L�?��9ȵI�&L�.s�!��/Ķ7�!,�+N�,z�S��S��PO�+��)̸@��(7�-`�0��1�����E�.a�;��A̺R�/a�U����O#�9s�A��)�=�7W�2��4½$��3�4P�.��3��G�-0�^�x�*��G��(�:.�Ti���)�9�B>�C���	�<�6,�&�o�\"��`k'���yB�@��j7�]<F��$�����V�-?{i
�QNO�8o:]RZ�=���0 ���,*a%dt�	[�0fpKzL>	&�|��3���E�}x������-���u�m;�{���j��DT��!<���P�i6��[
����VU+R��k�����x�hU�@$c�q�m2AL���h�X.I5�y��,>Q��.^�1}g���P~8�M���3�����b��%\M��G�l"���2H�1e* ���nq6H�_��v�������+B�F����re�:SX��
~w����W'��cGY�4�zg#J��(�aw(���KI���Wf�b#�)���vd�n��?�t�Y_s���)rEp�l;
4�O��/s=|�`A5��7SN!uJTZ^C9/DC���9�	# %s block(s)

	# Rule(s)

	# gawk profile, created %s
	-C			--copyright
	-E file			--exec=file
	-F fs			--field-separator=fs
	-L [fatal]		--lint[=fatal]
	-N			--use-lc-numeric
	-O			--optimize
	-P			--posix
	-R file			--command=file
	-S			--sandbox
	-V			--version
	-W nostalgia		--nostalgia
	-Y		--parsedebug
	-b			--characters-as-bytes
	-c			--traditional
	-d[file]		--dump-variables[=file]
	-e 'program-text'	--source='program-text'
	-f progfile		--file=progfile
	-g			--gen-pot
	-h			--help
	-n			--non-decimal-data
	-p[file]		--profile[=file]
	-r			--re-interval
	-t			--lint-old
	-v var=val		--assign=var=val

	# Function Call Stack:


	# Functions, listed alphabetically

To report bugs, see node `Bugs' in `gawk.info', which is
section `Reporting Problems and Bugs' in the printed version.

%d is invalid as number of arguments for %s%s %s `%s': could not get fd flags: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s `%s': could not set close-on-exec: (fcntl F_SETFD: %s)%s blocks must have an action part%s third parameter is not a changeable object%s to "%s" failed (%s)%s: %d: tawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawk%s: `%s' argument to `-v' not in `var=value' form

%s: array_ref to %s
%s: close failed (%s)%s: empty (null)
%s: empty (zero)
%s: invalid option -- '%c'
%s: is parameter
%s: option '%c%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' doesn't allow an argument
%s: option '--%s' requires an argument
%s: option '-W %s' doesn't allow an argument
%s: option '-W %s' is ambiguous
%s: option '-W %s' requires an argument
%s: option `-W %s' unrecognized, ignored
%s: option requires an argument -- %c
%s: option requires an argument -- '%c'
%s: string literal as last arg of substitute has no effect%s: table_size = %d, array_size = %d
%s: unrecognized option '%c%s'
%s: unrecognized option '--%s'
'system' function not allowed in sandbox mode-Ft does not set FS to tab in POSIX awk-m option usage: `-m[fr] nnn'@include is a gawk extensionBINMODE value `%s' is invalid, treated as 3Copyright (C) 1989, 1991-%d Free Software Foundation.

This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.

Examples:
	gawk '{ sum += $1 }; END { print sum }' file
	gawk -F: '{ print $1 }' /etc/passwd
IPv6 communication is not supportedInvalid back referenceInvalid character class nameInvalid collation characterInvalid content of \{\}Invalid multibyte data detected. There may be a mismatch between your data and your locale.Invalid preceding regular expressionInvalid range endInvalid regular expressionMemory exhaustedNF set to negative valueNo matchNo previous regular expressionOperation Not SupportedPOSIX does not allow `%s'POSIX does not allow `\x' escapesPOSIX does not allow operator `**'POSIX does not allow operator `**='POSIX options:		GNU long options: (standard)
Premature end of regular expressionRegular expression too bigShort options:		GNU long options: (extensions)
Sorry, don't know how to interpret `%s'SuccessTCP/IP communications are not supportedThis program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.

Trailing backslashUnmatched ( or \(Unmatched ) or \)Unmatched [ or [^Unmatched \{Usage: %s [POSIX or GNU style options] -f progfile [--] file ...
Usage: %s [POSIX or GNU style options] [--] %cprogram%c file ...
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see http://www.gnu.org/licenses/.
[s]printf: format specifier does not have control letter[s]printf: value %g is out of range for `%%%c' format^ ran out for this one`%s' is a built-in function, it cannot be redefined`%s' is a gawk extension`%s' is invalid as a function name`%s' is not a legal variable name`%s' is not a variable name, looking for file `%s=%s'`%s' is not supported in old awk`--posix' overrides `--traditional'`--posix'/`--traditional' overrides `--non-decimal-data'`-m[fr]' option irrelevant in gawk`BINMODE' is a gawk extension`FIELDWIDTHS' is a gawk extension`FPAT' is a gawk extension`IGNORECASE' is a gawk extension`L' is meaningless in awk formats; ignored`break' is not allowed outside a loop or switch`continue' is not allowed outside a loop`delete(array)' is a non-portable tawk extension`exit' cannot be called in the current context`extension' is a gawk extension`getline var' invalid inside `%s' rule`getline' invalid inside `%s' rule`goto' considered harmful!
`h' is meaningless in awk formats; ignored`l' is meaningless in awk formats; ignored`length(array)' is a gawk extension`next' cannot be called from a `%s' rule`next' used in %s action`nextfile' cannot be called from a `%s' rule`nextfile' used in %s action`return' used outside function context`|&' not supportedadump: argument not an arrayalready included source file `%s'and: received non-numeric first argumentand: received non-numeric second argumentasort: cannot use a subarray of first arg for second argasort: cannot use a subarray of second arg for first argasort: first argument not an arrayasort: second argument not an arrayasorti: cannot use a subarray of first arg for second argasorti: cannot use a subarray of second arg for first argasorti: first argument not an arrayasorti: second argument not an arrayassignment used in conditional contextatan2: received non-numeric first argumentatan2: received non-numeric second argumentattempt to access field %ldattempt to field reference from non-numeric valueattempt to field reference from null stringattempt to use a scalar value as arrayattempt to use array `%s' in a scalar contextattempt to use array `%s["%.*s"]' in a scalar contextattempt to use function `%s' as an arrayattempt to use scalar `%s' as an arrayattempt to use scalar `%s["%.*s"]' as an arrayattempt to use scalar parameter `%s' as an arraybackslash at end of stringbackslash not last character on linebad `%sFMT' specification `%s'buffer overflow in genflags2strcall of `length' without parentheses is not portablecan not use special variable `%s' for indirect function callcan't open pipe `%s' for input (%s)can't open pipe `%s' for output (%s)can't open source file `%s' for reading (%s)can't open two way pipe `%s' for input/output (%s)can't read sourcefile `%s' (%s)can't redirect from `%s' (%s)can't redirect to `%s' (%s)can't set binary mode on stderr (%s)can't set binary mode on stdin (%s)can't set binary mode on stdout (%s)can't use function name `%s' as variable or arraycannot create child process for `%s' (fork: %s)cannot open file `%s' for reading (%s)cannot open pipe `%s' (%s)cannot use function `%s' as variable namecannot use gawk builtin `%s' as variable nameclose of `%s' failed (%s).close of fd %d (`%s') failed (%s)close of master pty failed (%s)close of pipe failed (%s)close of redirection that was never openedclose of slave pty failed (%s)close of stdin in child failed (%s)close of stdout in child failed (%s)close: `%.*s' is not an open file, pipe or co-processclose: redirection `%s' not opened with `|&', second argument ignoredclose: second argument is a gawk extensionclose: second argument must be `to' or `from'cmd. line:co-process flush of pipe to `%s' failed (%s).command line argument `%s' is a directory: skippedcompl: received non-numeric argumentcos: received non-numeric argumentcould not allocate more input memorycould not open `%s' for writing (%s)could not open `%s' for writing: %scould not open `%s', mode `%s'could not pre-open /dev/null for fd %ddata file `%s' is emptydcgettext: `%s' is not a valid locale categorydelete: index `%s' not in array `%s'division by zero attempteddivision by zero attempted in `%%'division by zero attempted in `%%='division by zero attempted in `/='duplicate `default' detected in switch bodyduplicate case values in switch body: %seach rule must have a pattern or an action partempty argument to `-e/--source' ignoredempty filename after @includeempty program text on command lineenvironment variable `POSIXLY_CORRECT' set: turning on `--posix'error reading input file `%s': %serror writing standard error (%s)error writing standard output (%s)error: escape sequence `\%c' treated as plain `%c'exp: argument %g is out of rangeexp: received non-numeric argumentexpression for `%s' redirection has null string valueexpression in `%s' redirection only has numeric valueextension: can't redefine function `%s'extension: can't use gawk built-in `%s' as function nameextension: function `%s' already definedextension: function name `%s' previously definedextension: illegal character `%c' in function name `%s'extension: missing function nameextensions are not allowed in sandbox modefailure status (%d) on file close of `%s' (%s)failure status (%d) on pipe close of `%s' (%s)fatal error: internal errorfatal error: internal error: segfaultfatal error: internal error: stack overflowfatal: fatal: `$' is not permitted in awk formatsfatal: `$' not permitted after period in formatfatal: `L' is not permitted in POSIX awk formatsfatal: `h' is not permitted in POSIX awk formatsfatal: `l' is not permitted in POSIX awk formatsfatal: arg count %ld greater than total number of supplied argumentsfatal: arg count with `$' must be > 0fatal: extension: cannot open `%s' (%s)
fatal: extension: library `%s': cannot call function `%s' (%s)
fatal: extension: library `%s': does not define `plugin_is_GPL_compatible' (%s)
fatal: must use `count$' on all formats or nonefatal: no `$' supplied for positional field width or precisionfatal: not enough arguments to satisfy format stringfflush: `%s' is not an open file, pipe or co-processfflush: cannot flush: file `%s' opened for reading, not writingfflush: cannot flush: pipe `%s' opened for reading, not writingfield width and precision are ignored for `%%' specifierfield width is ignored for `%%' specifierfile flush of `%s' failed (%s).filename `%s' for `%s' redirection may be result of logical expressionfloating point exceptionfor loop: array `%s' changed size from %ld to %ld during loop executionfrom %sfunction `%s' called but never definedfunction `%s' called with more arguments than declaredfunction `%s' called with space between name and `(',
or used as a variable or an arrayfunction `%s' defined but never called directlyfunction `%s' defined to take no more than %d argument(s)function `%s' not definedfunction `%s': argument #%d: attempt to use array as a scalarfunction `%s': argument #%d: attempt to use scalar as an arrayfunction `%s': can't use function name as parameter namefunction `%s': can't use special variable `%s' as a function parameterfunction `%s': missing argument #%dfunction `%s': parameter #%d, `%s', duplicates parameter #%dfunction `%s': parameter `%s' shadows global variablefunction called indirectly through `%s' does not existfunction name `%s' previously definedgawk is a pattern scanning and processing language.
By default it reads standard input and writes standard output.

gensub: third argument of 0 treated as 1hex escape \x%.*s of %d characters probably not interpreted the way you expectignoring unknown format specifier character `%c': no argument convertedindex: received non-string first argumentindex: received non-string second argumentindirect function calls are a gawk extensionint: received non-numeric argumentinternal error: %s with null vnameinvalid FIELDWIDTHS value, near `%s'invalid char '%c' in expressioninvalid subscript expressionlength: received array argumentlength: received non-string argumentlocal port %s invalid in `/inet'log: received negative argument %glog: received non-numeric argumentlshift: received non-numeric first argumentlshift: received non-numeric second argumentmake_builtin: negative argument count for function `%s'match: third argument is a gawk extensionmatch: third argument is not an arraymktime: at least one of the values is out of the default rangemktime: received non-string argumentmoving pipe to stdin in child failed (dup: %s)moving pipe to stdout in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdin in child failed (dup: %s)moving slave pty to stdout in child failed (dup: %s)multicharacter value of `RS' is a gawk extensionmultistage two-way pipelines don't workmust supply a remote hostname to `/inet'must supply a remote port to `/inet'no (known) protocol supplied in special filename `%s'no explicit close of co-process `%s' providedno explicit close of file `%s' providedno explicit close of pipe `%s' providedno explicit close of socket `%s' providedno hex digits in `\x' escape sequenceno pre-opened fd %dno program text at all!non-redirected `getline' invalid inside `%s' rulenon-redirected `getline' undefined inside END actionnull string for `FS' is a gawk extensionold awk does not support multidimensional arraysold awk does not support multiple `BEGIN' or `END' rulesold awk does not support operator `**'old awk does not support operator `**='old awk does not support regexps as value of `FS'old awk does not support the `\%c' escape sequenceold awk does not support the keyword `in' except after `for'opcode %s not an operator or keywordoperator `^' is not supported in old awkoperator `^=' is not supported in old awkor: received non-numeric first argumentor: received non-numeric second argumentpatsplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argpatsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argpatsplit: cannot use the same array for second and fourth argspatsplit: fourth argument is not an arraypatsplit: second argument is not an arraypatsplit: third argument must be non-nullpipe flush of `%s' failed (%s).plain `print' in BEGIN or END rule should probably be `print ""'precision is ignored for `%%' specifierprintf: no argumentsrange of the form `[%c-%c]' is locale dependentreached system limit for open files: starting to multiplex file descriptorsreason unknownredir2str: unknown redirection type %dredirection not allowed in sandbox modereference to uninitialized argument `%s'reference to uninitialized element `%s["%.*s"]'reference to uninitialized field `$%d'reference to uninitialized field `$%ld'reference to uninitialized variable `%s'regexp component `%.*s' should probably be `[%.*s]'regexp constant `/%s/' looks like a C comment, but is notregexp constant `//' looks like a C++ comment, but is notregexp constant for parameter #%d yields boolean valueregular expression on left of `~' or `!~' operatorregular expression on right of assignmentregular expression on right of comparisonremote host and port information (%s, %s) invalidrestoring stdin in parent process failed
restoring stdout in parent process failed
rshift: received non-numeric first argumentrshift: received non-numeric second argumentrunning %s setuid root may be a security problemsending profile to standard errorsending variable list to standard errorshadow_funcs() called twice!sin: received non-numeric argumentsort comparison function `%s' is not definedsource file `%s' is emptysource file does not end in newlinespecial file name `%s' is incompletesplit: cannot use a subarray of fourth arg for second argsplit: cannot use a subarray of second arg for fourth argsplit: cannot use the same array for second and fourth argssplit: fourth argument is a gawk extensionsplit: fourth argument is not an arraysplit: null string for third arg is a gawk extensionsplit: second argument is not an arraysqrt: called with negative argument %gsqrt: received non-numeric argumentsrand: received non-numeric argumentstandard outputstatement has no effectstrftime: format value in PROCINFO["strftime"] has numeric typestrftime: received empty format stringstrftime: received non-numeric second argumentstrftime: received non-string first argumentstrftime: second argument less than 0 or too big for time_tsubscript of array `%s' is null stringsubstr: length %g at start index %g exceeds length of first argument (%lu)substr: length %g is not >= 0substr: length %g is not >= 1substr: length %g too big for string indexing, truncating to %gsubstr: non-integer length %g will be truncatedsubstr: non-integer start index %g will be truncatedsubstr: source string is zero lengthsubstr: start index %g is invalid, using 1substr: start index %g is past end of stringsystem: received non-string argumenttawk regex modifier `/.../%c' doesn't work in gawkthere were shadowed variables.tolower: received non-string argumenttoo many arguments supplied for format stringtoo many pipes or input files opentoupper: received non-string argumentturning off `--lint' due to assignment to `LINT'unexpected newline or end of stringunknown nodetype %dunknown opcode %dunknown value for field spec: %d
unnecessary mixing of `>' and `>>' for file `%.*s'unterminated regexpunterminated regexp at end of fileunterminated regexp ends with `\' at end of fileunterminated stringunwind_stack: unexpected type `%s'use of `\ #...' line continuation is not portableuse of dcgettext(_"...") is incorrect: remove leading underscoreuse of dcngettext(_"...") is incorrect: remove leading underscoreuse of non-array as arraywarning: xor: received non-numeric first argumentxor: received non-numeric second argumentProject-Id-Version: gawk 4.0.0h
Report-Msgid-Bugs-To: arnold@skeeve.com
POT-Creation-Date: 2012-12-25 20:40+0200
PO-Revision-Date: 2012-03-13 18:00+0200
Last-Translator: Jorma Karvonen <karvonen.jorma@gmail.com>
Language-Team: Finnish <translation-team-fi@lists.sourceforge.net>
Language: fi
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);
	# %s-lohko(t)

	# Säännöt

	# gawk-profiili, luotu %s
	-C			--copyright
	-E file			--exec=tiedosto
	-F fs			--field-separator=fs
	-L [fatal]		--lint[=fatal]
	-N			--use-lc-numeric
	-O			--optimize
	-P			--posix
	-R tiedosto			--exec=tiedosto
	-S			--sandbox
	-V			--version
	-W nostalgia		--nostalgia
	-Y		--parsedebug
	-b			--characters-as-bytes
	-c			--traditional
	-d[tiedosto]		--dump-variables[=tiedosto]
	-e 'program-text'	--source='program-text'
	-f ohjelmatiedosto		--file=ohjelmatiedosto
	-g			--gen-po
	-h			--help
	-n			--non-decimal-data
	-p[tiedosto]		--profile[=tiedosto]
	-r			--re-interval
	-t			--lint-old
	-v var=arvo		--assign=muuttuja=arvo

	# Funktiokutsupino:


	# Funktiot, luetteloitu aakkosjärjestyksessä

Virheiden ilmoittamista varten, katso solmua ”Bugs” tiedostossa ”gawk.info”,
joka on kappale ”Reporting Problems and Bugs” painetussa versiossa.

%d on virheellinen argumenttilukumäärä operaattorille %s%s %s ”%s”: ei voitu hakea fd-lippuja: (fcntl F_GETFD: %s)%s %s ”%s”: ei voitu asettaa close-on-exec: (fcntl F_SETFD: %s)%s lohkoilla on oltava toiminto-osa%s kolmas parametri ei ole vaihdettava objekti%s kohteeseen ”%s” epäonnistui (%s)%s: %d: tawk:n regex-määre ”/.../%c” ei toimi gawk:ssa%s: ”%s” argumentti valitsimelle ”-v” ei ole ”var=arvo”-muodossa

%s: array_ref-viite taulukkoon %s
%s: sulkeminen epäonnistui (%s)%s: tyhjä (null)
%s: tyhjä (nolla)
%s: virheellinen valitsin -- ’%c’
%s: on parametri
%s: valitsin ’%c%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’--%s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’--%s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ’-W %s’ ei salli argumenttia
%s: valitsin ’-W %s’ ei ole yksiselitteinen
%s: valitsin ’-W %s’ vaatii argumentin
%s: valitsin ”-W %s” on tunnistamaton, ohitetaan
%s: valitsin vaatii argumentin -- %c
%s: valitsin vaatii argumentin -- ’%c’
%s: merkkijonoliteraalilla ei ole vaikutusta korvauksen viimeisenä argumenttina%s: table_size = %d, array_size = %d
%s: tunnistamaton valitsin ’%c%s’
%s: tunnistamaton valitsin ’--%s’
”system”-funktio ei ole sallittu hiekkalaatikkotilassa-Ft ei aseta FS välilehteen POSIX awk:ssa-m valitsinkäyttö: ”-m[fr] nnn”@include on gawk-laajennusBINMODE-arvo ”%s” on virheellinen, käsiteltiin arvona 3Copyright © 1989, 1991-%d Free Software Foundation.

Tämä ohjelma on ilmainen; voit jakaa sitä edelleen ja/tai muokata sitä
Free Software Foundation julkaisemien GNU General Public License-lisenssin
version 3, tai (valintasi mukaan) minkä tahansa myöhäisemmän version
ehtojen mukaisesti.

Esimerkkejä:
	gawk '{ sum += $1 }; END { print sum }' tiedosto
	gawk -F: '{ print $1 }' /etc/passwd
IPv6-viestintää ei tuetaVirheellinen paluuviiteVirheellinen merkkiluokkanimiVirheellinen vertailumerkkiVirheellinen \{\}-sisältöVirheellinen monitavutieto havaittu. Paikallisasetuksesi ja tietojesi välillä saattaa olla täsmäämättömyys.Virheellinen edeltävä säännöllinen lausekeVirheellinen lukualueen loppuVirheellinen säännöllinen lausekeMuisti loppuiNF asetettu negatiiviseen arvoonEi täsmäystäEi edellistä säännöllistä lausekettaToimintoa ei tuetaPOSIX ei salli operaattori ”%s”POSIX ei salli ”\x”-koodinvaihtojaPOSIX ei salli operaattoria ”**”POSIX ei salli operaattoria ”**=”POSIX-valitsimet:		GNU-pitkät valitsimet: (vakio)
Ennenaikainen säännöllisen lausekkeen loppuSäännöllinen lauseke on liian isoLyhyet valitsimet:		GNU-pitkät valitsimet: (laajennukset)
Ei osata tulkita kohdetta ”%s”OnnistuiTCP/IP-viestintää ei tuetaTätä ohjelmaa levitetään toivossa, että se on hyödyllinen, mutta
ILMAN MITÄÄN TAKUUTA; ilman edes viitattua takuuta KAUPALLISUUDESTA
tai SOPIVUUDESTA TIETTYYN TARKOITUKSEEN. Katso yksityiskohdat
GNU General Public License-ehdoista.

Jäljessä oleva kenoviivaPariton ( tai \(Pariton ) tai \)Pariton [ tai [^Pariton \{Käyttö: %s [POSIX- tai GNU-tyyliset valitsimet] -f ohjelmatiedosto [--] tiedosto ...
Käyttö: %s [POSIX- tai GNU-tyyliset valitsimet] [--] %cohjelma%c tiedosto ...
Sinun pitäisi vastaanottaa kopion GNU General Public Licence-lisenssistä
tämän ohjelman mukana. Jos näin ei ole, katso http://www.gnu.org/licenses/.
[s]printf: muotoargumentilla ei ole ohjauskirjainta[s]printf: arvo %g on lukualueen ulkopuolella ”%%%c”-muodolle^ tällainen loppui kesken”%s” on sisäänrakennettu funktio. Sitä ei voi määritellä uudelleen”%s” on gawk-laajennus”%s” on virheellinen funktionimenä”%s” ei ole laillinen muuttujanimi”%s” ei ole muuttujanimi, etsitään tiedostoa ”%s=%s””%s” ei ole tuettu vanhassa awk-ohjelmassavalitsin ”--posix” korvaa valitsimen ”--traditional”valitsin ”--posix” tai ”--traditional” korvaa valitsimen ”--non-decimal-data””-m[fr]”-valitsin asiaanliittymätön gawk:ssa”BINMODE” on gawk-laajennus”FIELDWIDTHS” on gawk-laajennus”FPAT” on gawk-laajennus”IGNORECASE” on gawk-laajennus”L” on merkityksetön awk-muodoissa; ohitetaan”break” ei ole sallittu silmukan tai switch-lauseen ulkopuolella”continue” ei ole sallittu silmukan ulkopuolella”delete(array)” ei ole siirrettävä tawk-laajennus”exit” ei voida kutsua nykyisessä asiayhteydessä”extension” on gawk-laajennus”getline var” virheellinen säännön ”%s” sisällä”getline” virheellinen säännön ”%s” sisällä”goto”-käskyä pidetään haitallisena!
”h” on merkityksetön awk-muodoissa; ohitetaan”l” on merkityksetön awk-muodoissa; ohitetaan”length(array)” on gawk-laajennus”next” ei voida kutsua ”%s”-säännöstä”next” käytetty %s-toiminnossa”nextfile” ei voida kutsua ”%s”-säännöstä”nextfile” käytetty %s-toiminnossa”return” käytetty funktiokontekstin ulkopuolella”|&” ei tuetaadump: argumentti ei ole taulukkoon jo sisällytetty lähdetiedostoon ”%s”and: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenand: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenasort: ei voida käyttää ensimmäisen argumentin alitaulukkoa toiselle argumentilleasort: ei voida käyttää toisen argumentin alitaulukkoa ensimmäiselle argumentilleasort: ensimmäinen argumentti ei ole taulukkoasort: toinen argumentti ei ole taulukkoasorti: ei voida käyttää ensimmäisen argumentin alitaulukkoa toiselle argumentilleasorti: ei voida käyttää toisen argumentin alitaulukkoa ensimmäiselle argumentilleasorti: ensimmäinen argumentti ei ole taulukkoasorti: toinen argumentti ei ole taulukkosijoitusta käytetty ehdollisessa kontekstissaatan2: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenatan2: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenyritettiin saantia kenttään %ldyritettiin kenttäviitettä arvosta, joka ei ole numeerinenyritettiin kenttäviitettä null-merkkijonostayritettiin käyttää skalaariarvoa taulukkonayritettiin käyttää taulukkoa ”%s” skalaarikontekstissayritettiin käyttää taulukkoa ”%s["%.*s"]” skalaarikontekstissayritettiin käyttää funktiota ”%s” taulukkonayritettiin käyttää skalaaria ”%s” taulukkonayritettiin käyttää skalaaria ”%s["%.*s"]” taulukkonayritettiin käyttää skalaariparametria ”%s” taulukkonakenoviiva merkkijonon lopussakenoviiva ei ole rivin viimeinen merkkiväärä ”%sFMT”-määritys ”%s”puskurin ylivuoto funktiossa genflags2str”length”-kutsu ilman sulkumerkkejä ei ole siirrettäväei voi käyttää erikoismuuttujaa ”%s” epäsuoralle funktiokutsulleei voi avata putkea ”%s” syötteelle (%s)ei voi avata putkea ”%s” tulosteelle (%s)ei voi avata lähdetiedostoa ”%s” lukemista varten (%s)ei voi avata kaksisuuntaista putkea ”%s” syötteelle/tulosteelle (%s)ei voi lukea lähdetiedostoa ”%s” (%s)ei voi uudelleenohjata putkesta ”%s” (%s)ei voi uudelleenohjata putkeen ”%s” (%s)ei voi asettaa binaaritilaa vakiovirheessä (%s)ei voi asettaa binaaritilaa vakiosyötteessä (%s)ei voi asettaa binaaritilaa vakiotulosteessa (%s)funktionimeä ”%s” ei voi käyttää muuttujana tai taulukkonaei voida luoda lapsiprosessia komennolle ”%s” (fork: %s)ei voi avata tiedostoa ”%s” lukemista varten (%s)ei voi avata putkea ”%s” (%s)funktionimeä ”%s” ei voi käyttää muuttujanimenäei voi käyttää gawk-ohjelman sisäistä ”%s”-määrittelyä muuttujanimenäuudelleenohjauksen ”%s” sulkeminen epäonnistui (%s).tiedostomäärittelijän %d (”%s”) sulkeminen epäonnistui (%s)”master pty”-sulkeminen epäonnistui (%s)putken sulkeminen epäonnistui (%s)suljettiin uudelleenohjaus, jota ei avattu koskaan”slave pty”:n sulkeminen epäonnistui (%s)vakiosyötteen sulkeminen lapsiprosessissa epäonnistui (%s)vakiotulosteen sulkeminen lapsiprosessissa epäonnistui (%s)close: ”%.*s” ei ole avoin tiedosto, putki tai apuprosessiclose: uudelleenohjaus ”%s” ei ole avattu operaattoreilla ”|&”, toinen argumentti ohitettuclose: toinen argumentti on gawk-laajennusclose: toisen argumentin on oltava ”to” tai ”from”komentorivi:putken apuprosessityhjennys uudelleenohjaukseen ”%s” epäonnistui (%s).komentoriviargumentti ”%s” on hakemisto: ohitettiincompl: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinencos: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenei voitu varata lisää syötemuistiaei voitu avata tiedostoa ”%s” kirjoittamista varten (%s)ei voitu avata tiedostoa ”%s” kirjoittamista varten: %sei voitu avata laitetta ”%s”, tila ”%s”ei voitu avata uudelleen laitetta /dev/null tiedostomäärittelijälle %ddata-tiedosto ”%s” on tyhjädcgettext: ”%s” ei ole kelvollinen paikallinen kategoriadelete: indeksi ”%s” ei ole taulukossa ”%s”nollalla jakoa yritettiinjakoa nollalla yritettiin operaattorissa ”%%”jakoa nollalla yritettiin operaatiossa ”%%=”jakoa nollalla yritettiin operaatiossa ”/=”kaksoiskappale ”default” havaittu switch-rungossakaksi samanlaista case-arvoa switch-rakenteen rungossa: %sjokaisella säännöllä on oltava malli tai toiminto-osatyhjä argumentti valitsimelle ”-e/--source” ohitetaantyhjä tiedostonimi @include:n jälkeentyhjä ohjelmateksti komentorivilläympäristömuuttuja ”POSIXLY_CORRECT” asetettu: käännetään päälle valitsin ”--posix”virhe luettaessa syötetiedostoa ”%s”: %svirhe kirjoitettaessa vakiovirheeseen (%s)virhe kirjoitettaessa vakiotulosteeseen (%s)virhe:koodinvaihtosekvenssi ”\%c” käsitelty kuin pelkkä ”%c”exp: argumentti %g on lukualueen ulkopuolellaexp: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenlausekkeella ”%s”-uudelleenohjauksessa on null-merkkijonoarvolausekkeella ”%s”-uudellenohjauksessa on vain numeerinen arvoextension: ei voi määritellä uudelleen funktiota ”%s”extension: ei voi käyttää gawk-ohjelman sisäistä muuttujanimeä ”%s” funktionimenäextension: funktio ”%s” on jo määriteltyextension: funktionimi ”%s” on määritelty jo aiemminextension: virheellinen merkki ”%c” funktionimessä ”%s”extension: puuttuva funktionimilaajennuksia ei sallita hiekkalaatikkotilassavirhetila (%d) tiedoston ”%s” sulkemisessa (%s)virhetila (%d) putken ”%s” sulkemisessa (%s)tuhoisa virhe: sisäinen virhetuhoisa virhe: sisäinen virhe: segmenttivirhetuhoisa virhe: sisäinen virhe: pinoylivuototuhoisa:kohtalokas: ”$”-argumentti ei ole sallittu awk-muodoissakohtalokas: ”$”-argumentti ei ole sallittu pisteen jälkeen muodossakohtalokas: ”L” ei ole sallittu POSIX awk -muodoissakohtalokas: ”h” ei ole sallittu POSIX awk -muodoissakohtalokas: ”l” ei ole sallittu POSIX awk -muodoissakohtalokas: argumenttilukumäärä %ld on suurempi kuin toimitettujen argumenttien lukumääräkohtalokas: argumenttilukumäärän argumentilla ”$” on oltava > 0tuhoisa: extension: ei voi avata solmua ”%s” (%s)
tuhoisa: extension: kirjasto ”%s”: ei voi kutsua funktiota ”%s” (%s)
tuhoisa: extension: kirjasto ”%s”: ei määrittele ”plugin_is_GPL_compatible” (%s)
kohtalokas: on käytettävä ”count$” kaikilla muodoilla tai ei missäänkohtalokas: ei ”$”-argumenttia tarjottu sijantikenttäleveydelle tai tarkkuudellekohtalokas: ei kylliksi argumentteja muotomerkkijonon tyydyttämiseksifflush: ”%s” ei ole avoin tiedosto, putki tai apuprosessifflush: ei voi tyhjentää: tiedosto ”%s” avattu lukemista varten, ei kirjoittamiseenfflush: ei voi tyhjentää: putki ”%s” avattu lukemista varten, ei kirjoittamiseenkenttäleveys ja tarkkuus ohitetaan ”%%%%”-määritteellekenttäleveys ohitetaan ”%%%%”-määritteelleuudelleenohjauksen ”%s” tiedostontyhjennys epäonnistui (%s).tiedostonimi ”%s” ”%s”-uudelleenohjaukselle saattaa olla loogisen lausekkeen tulosliukulukupoikkeusfor-silmukka: taulukon ”%s” koko muuttui arvosta %ld arvoon %ld silmukan suorituksen aikanataulukosta %sfunktiota ”%s” kutsuttiin, mutta sitä ei ole koskaan määriteltyfunktio ”%s” kutsuttiin useammalla argumentilla kuin esiteltiinfunktio ”%s” kutsuttu välilyönnillä nimen ja ”(”-merkin
välillä, tai käytetty muuttujana tai taulukkonafunktio ”%s” määriteltiin, mutta sitä ei ole koskaan kutsuttu suoraanfunktio ”%s” on määritelty ottamaan enemmän kuin %d argumenttiafunktio ”%s” ei ole määriteltyfunktio ”%s”: argumentti #%d: yritettiin käyttää taulukkoa skalaarinafunktio ”%s”: argumentti #%d: yritettiin käyttää skalaaria taulukkonafunktio ”%s”: ei voi käyttää funktionimeä parametrinimenäfunktio ”%s”: ei voi käyttää erikoismuuttujaa ”%s” funktioparametrinafunction ”%s”: puuttuva argumentti #%dfunktio ”%s”: parametri #%d, ”%s”, samanlainen parametri #%dfunktio ”%s”: parametri ”%s” varjostaa yleismuuttujaakohteen ”%s” kautta epäsuorasti kutsuttu funktio ei ole olemassafunktionimi ”%s” on jo aikaisemmin määriteltygawk on mallietsintä- ja käsittelykieli.
Oletuksena se lukee vakiosyötettä ja kirjoittaa vakiotulosteeseen.

gensub: 0-arvoinen kolmas argumentti käsitellään kuin 1heksadesimaalikoodinvaihtomerkkejä \x%.*s / %d ei ole luultavasti tulkittu sillä tavalla kuin odotatohitetaan tuntematon muotoargumenttimerkki ”%c”: ei muunnettu argumenttiaindex: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonoindex: toinen vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonoepäsuorat funktiokutsut ovat gawk-laajennusint: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinensisäinen virhe: %s null vname-arvollavirheellinen FIELDWIDTHS-arvo, lähellä ”%s”virheellinen merkki ’%c’ lausekkeessavirheellinen indeksointilausekelength: vastaanotettu taulukkoargumenttilength: vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonopaikallinen portti %s virheellinen pistokkeessa ”/inet”log: vastaanotettu negatiivinen argumentti %glog: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenlshift: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenlshift: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenmake_builtin: negatiivinen argumenttilukumäärä funktiolle ”%s”match: kolmas argumentti on gawk-laajennusmatch: kolmas argumentti ei ole taulukkomktime: vähintään yksi arvoista on oletuslukualueen ulkopuolellamktime: vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonoputken siirtäminen vakiosyötteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)putken siirtäminen vakiotulosteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)”slave pty”:n siirtäminen vakiosyötteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)”slave pty”:n siirtäminen vakiotulosteeseen lapsiprosessissa epäonnistui (dup: %s)”RS”-monimerkkiarvo on gawk-laajennusmonivaiheiset kaksisuuntaiset putket eivät toimion tarjottava etäkoneen nimi pistokkeeseen ”/inet”on tarjottava etäportti pistokkeeseen ”/inet”ei (tunnettua) yhteyskäytäntöä tarjottu erikoistiedostonimessä ”%s”apuprosessin ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotatiedoston ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotaputken ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotapistokkeen ”%s” eksplisiittistä sulkemista ei tarjotaei heksadesimaalilukuja ”\x”-koodinvaihtosekvenssissäei avattu uudelleen tiedostomäärittelijää %dei ohjelmatekstiä ollenkaan!edelleenohjaamaton ”getline” virheellinen ”%s”-säännön sisälläedelleenohjaamaton ”getline” määrittelemätön END-toiminnon sisällänull-merkkijono ”FS”-kenttäerotinmuuttujalle on gawk-laajennusvanha awk ei tue moniulotteisia taulukkojavanha awk ei tue useita ”BEGIN”- tai ”END”-sääntöjävanha awk ei tue operaattoria ”**”vanha awk ei tue operaattoria ”**=”vanha awk ei tue regexp-arvoja ”FS”-kenttäerotinmuuttujanavanha awk ei tue ”\%c”-koodinvaihtosekvenssiävanha awk ei tue avainsanaa ”in” paitsi ”for”-sanan jälkeenkäskykoodi %s ei ole operaattori tai avainsanaoperaattoria ”^” ei tueta vanhassa awk:ssaoperaattoria ”^=” ei tueta vanhassa awk:ssaor: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenor: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenpatsplit: ei voida käyttää neljännen argumentin alitaulukkoa toiselle argumentillepatsplit: ei voida käyttää toisen argumentin alitaulukkkoa neljännelle argumentillepatsplit: ei voida käyttää samaa taulukkoa toiselle ja neljännelle argumentillepatsplit: neljäs argumentti ei ole taulukkopatsplit: toinen argumentti ei ole taulukkopatsplit: kolmas argumentti ei ole taulukkouudelleenohjauksen ”%s” putken tyhjennys epäonnistui (%s).pelkkä ”print” BEGIN- tai END-säännössä pitäisi luultavasti olla ”print ""”tarkkuus ohitetaan ”%%%%”-määritteelleprintf: ei argumenttejamuodon ”[%c-%c]” lukualue on paikallisasetuksesta riippuvainensaavutettiin avoimien tiedostojen järjestelmäraja: aloitetaan tiedostomäärittelijöiden lomittaminensyy tuntematonredir2str: tuntematon edelleenohjaustyyppi %dedelleenohjaus ei ole sallittua hiekkalaatikkotilassaviite alustamattomaan argumenttiin ”%s”viite alustamattomaan elementtiin ”%s["%.*s"]”viite alustamattomaan kenttään ”$%d”viite alustamattomaan kenttään ”$%ld”viite alustamattomaan muuttujaan ”%s”säännöllisen lausekkeen komponentin ”%.*s” pitäisi luultavasti olla ”[%.*s]”säännöllisen lausekkeen vakio ”/%s/” näyttää C-kommentilta, mutta ei olesäännöllisen lausekkeen vakio ”//” näyttää C++-kommentilta, mutta ei olesäännöllisen lausekkeen vakio parametrille #%d antaa boolean-arvonsäännöllinen lauseke ”~”- tai ”!~”-operaattorin vasemmalla puolellasäännöllinen lauseke sijoituksen oikealla puolellasäännöllinen lauseke vertailun oikealla puolellaetäkone- ja porttitiedot (%s, %s) ovat virheellisiävakiosyötön palauttaminen äitiprosessissa epäonnistui
vakiotulosteen palauttaminen äitiprosessissa epäonnistui
rshift: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenrshift: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinensuorittaminen ”%s setuid root”-käyttäjänä saattaa olla turvapulmalähetetään profiili vakiovirheeseenlähetetään muuttujaluettelo vakiovirheeseenshadow_funcs() kutsuttu kahdesti!sin: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenlajitteluvertailufunktiota ”%s” ei ole määriteltylähdetiedosto ”%s” on tyhjälähdetiedoston lopussa ei ole rivinvaihtoaerikoistiedostonimi ”%s” on vaillinainensplit: ei voida käyttää neljännen argumentin alitaulukkoa toiselle argumentillesplit: ei voida käyttää toisen argumentin alitaulukkoa neljännelle argumentillesplit: ei voida käyttää samaa taulukkoa toiselle ja neljännelle argumentillesplit: neljäs argumentti on gawk-laajennussplit: neljäs argumentti ei ole taulukkosplit: null-merkkijono kolmantena argumenttina on gawk-laajennussplit: toinen argumentti ei ole taulukkosqrt: kutsuttu negatiivisella argumentilla %gsqrt: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinensrand: vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenvakiotulostekäskyllä ei ole vaikutustastrftime: muotoarvolla kohteessa PROCINFO["strftime"] on numerotyyppistrftime: vastaanotettu tyhjä muotomerkkijonostrftime: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenstrftime: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonostrftime: toinen argumentti on pienempi kuin 0 tai liian suuri time_t-rakenteeseentaulukon alaindeksi ”%s” on null-merkkijonosubstr: pituus %g alkuindeksissä %g ylittää ensimmäisen argumentin pituuden (%lu)substr: pituus %g ei ole >= 0substr: pituus %g ei ole >= 1substr: pituus %g liian suuri merkkijononindeksointiin, typistetään arvoon %gsubstr: typistetään pituus %g, joka ei ole kokonaislukusubstr: typistetään aloitusindeksi %g, joka ei ole kokonaislukusubstr: lähdemerkkijono on nollapituinensubstr: aloitusindeksi %g on virheellinen, käytetään 1:täsubstr: aloitusindeksi %g on merkkijonon lopun jälkeensystem: vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonotawkin regex-määre ”/.../%c” ei toimi gawkissasiellä oli varjostettuja muuttujia.tolower: vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonomuotomerkkijonoon toimitettu liian monta argumenttiaavoinna liian monta putkea tai syötetiedostoatoupper: vastaanotettu argumentti ei ole merkkijonokäännetään pois ”--lint”-valitsin ”LINT”-sijoituksen vuoksiodottamaton rivinvaihto tai merkkijonon lopputuntematon solmutyyppi %dtuntematon käskykoodi %dtuntematon arvo kenttämääritteelle: %d
turha merkkien ”>” ja ”>>” sekoittaminen tiedostolle ”%.*s”päättämätön säännöllinen lausekepäättämätön säännöllinen lauseke tiedoston lopussapäättämätön säännöllinen lauseke loppuu ”\”-merkkeihin tiedoston lopussapäättämätön merkkijonounwind_stack: odottamaton tyyppi ”%s””\ #...”-rivijatkamisen käyttö ei ole siirrettävädcgettext(_"...")-käyttö on virheellinen: poista alaviiva alustadcngettext(_"...")-käyttö on virheellinen: poista alaviiva alustaei-taulukon käyttö taulukkonavaroitus:xor: ensimmäinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinenxor: toinen vastaanotettu argumentti ei ole numeerinen

Zerion Mini Shell 1.0