Current File : /home2/selectio/public_html/fms-worksuite/vendor/laravel-lang/lang/src/ur/validation.php
<?php
return [
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines contain the default error messages used by
| the validator class. Some of these rules have multiple versions such
| as the size rules. Feel free to tweak each of these messages here.
|
*/
'accepted' => ':attribute تسلیم کرنا لازمی ہے۔',
'active_url' => ':attribute قابلِ قبول یو آر ایل نہیں ہے۔',
'after' => ':attribute لازماً :date کے بعد کی کوئی تاریخ ہو۔',
'after_or_equal' => 'The :attribute must be a date after or equal to :date.',
'alpha' => ':attribute صرف حروفِ تہجی پر مشتمل ہو سکتا ہے۔',
'alpha_dash' => ':attribute صرف حروفِ تہجی، اعداد، ڈیشِز پر مشتمل ہو سکتا ہے۔',
'alpha_num' => ':attribute میں صرف حروفِ تہجی و اعداد شامل ہو سکتے ہیں۔',
'array' => ':attribute لازماً کسی رینج پر مشتمل ہو۔',
'before' => ':attribute لازماً :date سے پہلے کی کوئی تاریخ ہو۔',
'before_or_equal' => 'The :attribute must be a date before or equal to :date.',
'between' => [
'numeric' => ':attribute لازماً :min اور :max کے درمیان ہو۔',
'file' => ':attribute لازماً :min اور :max کلو بائٹس کے درمیان ہو۔',
'string' => ':attribute لازماً :min اور :max کریکٹرز کے درمیان ہو۔',
'array' => ':attribute لازماً :min اور :max آئٹمز کے درمیان ہو۔',
],
'boolean' => ':attribute لازماً درست یا غلط ہونا چاہیے۔',
'confirmed' => ':attribute تصدیق سے مطابقت نہیں رکھتا۔',
'date' => ':attribute قابلِ قبول تاریخ نہیں ہے۔',
'date_equals' => 'The :attribute must be a date equal to :date.',
'date_format' => ':attribute فارمیٹ :format کے مطابق نہیں ہے۔',
'different' => ':attribute اور :other لازماً مختلف ہوں۔',
'digits' => ':attribute لازماً :digits اعداد ہوں۔',
'digits_between' => ':attribute لازماً :min اور :max اعداد کے درمیان ہو۔',
'dimensions' => 'The :attribute has invalid image dimensions.',
'distinct' => ':attribute کی دہری ویلیو ہے۔',
'email' => ':attribute لازماً قابلِ قبول ای میل ہو۔',
'ends_with' => 'The :attribute must end with one of the following: :values.',
'exists' => 'منتخب :attribute درست نہیں ہے۔',
'file' => 'The :attribute must be a file.',
'filled' => ':attribute کو بھرنا ضروری ہے۔',
'gt' => [
'numeric' => 'The :attribute must be greater than :value.',
'file' => 'The :attribute must be greater than :value kilobytes.',
'string' => 'The :attribute must be greater than :value characters.',
'array' => 'The :attribute must have more than :value items.',
],
'gte' => [
'numeric' => 'The :attribute must be greater than or equal :value.',
'file' => 'The :attribute must be greater than or equal :value kilobytes.',
'string' => 'The :attribute must be greater than or equal :value characters.',
'array' => 'The :attribute must have :value items or more.',
],
'image' => ':attribute لازماً کوئی تصویر ہو۔',
'in' => 'منتخب :attribute قابلِ قبول نہیں ہے۔',
'in_array' => ':attribute فیلڈ :other میں موجود نہیں ہے۔',
'integer' => ':attribute لازماً کوئی عدد ہو۔',
'ip' => ':attribute لازماً قابلِ قبول آئی پی پتہ ہو۔',
'ipv4' => 'The :attribute must be a valid IPv4 address.',
'ipv6' => 'The :attribute must be a valid IPv6 address.',
'json' => ':attribute لازماً قابلِ قبول JSON سٹرِنگ ہو۔',
'lt' => [
'numeric' => 'The :attribute must be less than :value.',
'file' => 'The :attribute must be less than :value kilobytes.',
'string' => 'The :attribute must be less than :value characters.',
'array' => 'The :attribute must have less than :value items.',
],
'lte' => [
'numeric' => 'The :attribute must be less than or equal :value.',
'file' => 'The :attribute must be less than or equal :value kilobytes.',
'string' => 'The :attribute must be less than or equal :value characters.',
'array' => 'The :attribute must not have more than :value items.',
],
'max' => [
'numeric' => ':attribute کو :max سے بڑا نہیں ہونا چاہیے۔',
'file' => ':attribute کو :max کلو بائٹس سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔',
'string' => ':attribute کو :max کریکٹرز سے زیادہ نہیں ہونا چاہیے۔',
'array' => ':attribute میں :max سے زیادہ آئٹمز نہیں ہو سکتیں۔',
],
'mimes' => ':attribute لازماً :type :values قسم کی فائل ہو۔',
'mimetypes' => 'The :attribute must be a file of type: :values.',
'min' => [
'numeric' => ':attribute لازماً کم از کم :min ہو۔',
'file' => ':attribute لازماً کم از کم :min کلو بائٹس کی ہو۔',
'string' => ':attribute لازماً کم از کم :min کریکٹرز طویل ہو۔',
'array' => ':attribute میں لازماً کم از کم :min آئٹمز ہوں۔',
],
'not_in' => 'منتخب :attribute قابلِ قبول نہیں ہے۔',
'not_regex' => 'The :attribute format is invalid.',
'numeric' => ':attribute لازماً کوئی عدد ہو۔',
'present' => ':attribute فیلڈ موجود ہونا ضروری ہے۔',
'regex' => ':attribute قابلِ قبول فارمیٹ میں نہیں ہے۔',
'required' => ':attribute فیلڈ درکار ہے۔',
'required_if' => ':attribute درکار ہے اگر :other کی ویلیو :value ہو۔',
'required_unless' => 'جب تک :other :values میں نہ ہو تو :attribute فیلڈ درکار ہے۔',
'required_with' => ':attribute فیلڈ درکار ہے اگر :values موجود ہوں۔',
'required_with_all' => ':attribute فیلڈ درکار ہے اگر :values موجود ہوں۔',
'required_without' => ':attribute درکار ہے جب :values موجود ہو۔',
'required_without_all' => ':attribute فیلڈ درکار ہے جب :values میں سے کوئی بھی موجود نہ ہو۔',
'same' => ':attribute اور :other لازماً ایک دوسرے سے مماثل ہوں۔',
'size' => [
'numeric' => ':attribute لازماً :size ہوں۔',
'file' => ':attribute کا سائز لازماً :size کلو بائٹس ہو۔',
'string' => ':attribute لازماً :size کریکٹرز پر مشتمل ہو۔',
'array' => ':attribute میں لازماً :size آئٹمز شامل ہوں۔',
],
'starts_with' => 'The :attribute must start with one of the following: :values.',
'string' => ':attribute لازماً کوئی سٹرنگ ہو۔',
'timezone' => ':attribute لازماً کوئی قابلِ قبول خطۂِ وقت ہو۔',
'unique' => ':attribute کو پہلے ہی کسی نے حاصل کر لیا ہے۔',
'uploaded' => 'The :attribute failed to upload.',
'url' => ':attribute فارمیٹ قابلِ قبول نہیں ہے۔',
'uuid' => 'The :attribute must be a valid UUID.',
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Language Lines
|--------------------------------------------------------------------------
|
| Here you may specify custom validation messages for attributes using the
| convention "attribute.rule" to name the lines. This makes it quick to
| specify a specific custom language line for a given attribute rule.
|
*/
'custom' => [
'attribute-name' => [
'rule-name' => 'custom-message',
],
],
/*
|--------------------------------------------------------------------------
| Custom Validation Attributes
|--------------------------------------------------------------------------
|
| The following language lines are used to swap attribute place-holders
| with something more reader friendly such as E-Mail Address instead
| of "email". This simply helps us make messages a little cleaner.
|
*/
'attributes' => [
'test_name' => 'ٹیسٹ کا نام',
'test_description' => 'ٹیسٹ کی تفصیلات',
'test_locale' => 'زبان',
'image' => 'تصویر',
'result_text_under_image' => 'تصویر کے تحت نتیجے کا متن',
'short_text' => 'مختصر متن',
],
];
Mini Shell